Vive y trabaja en Buenos Aires.

Jane Brodie nació en Filadelfia, Estados Unidos, en 1967. En 1990, se graduó de la Universidad Brown y, siguiendo su intuición y algunos hechos aislados, se mudó a la ciudad de Buenos Aires, donde ha vivido desde entonces. En 1994, conoció a Diana Aisenberg y, aunque no tenía experiencia previa en las artes visuales, decidió estudiar en el estudio dirigido por Aisenberg y Graciela Hasper. Jane descubrió rápidamente su vocación y, ese mismo año, solicitó y obtuvo la Beca Kuitca. En ese contexto, comenzó a producir una serie de obras efímeras en materiales no convencionales, desarrollando un tipo de producción artística desconocido en la escena de Buenos Aires en ese momento.

En 1995, se le solicitó de inmediato que mostrara su trabajo en exposiciones individuales y colectivas en otros lugares, como la Alianza Francesa, la Galería Belleza y Felicidad, el Centro Cultural Recoleta, la Fundación Proa, la Galería Dabbah-Torrejón, el Garaje Mark Morgan, el Taller Ballesteros y el Centro Cultural San Martín. En 2003, Gumier Maier la invitó a realizar la exposición individual que marcaría el final de su legendaria dirección de la galería en el Centro Cultural Ricardo Rojas.

Más recientemente, en 2016, fue invitada a participar en la sección DIXIT deArteBA. En 2017, su trabajo fue presentado en la exposición internacional Naturaleza. Refugio y Recurso del Hombre, celebrada en el Centro Cultural Néstor Kirchner.

Al mismo tiempo, comenzó a trabajar como traductora de español a inglés especializada en artes visuales. Sus clientes locales e internacionales incluyen Art Forum, Malba, MFAH y el Museo Hammer.